شعبيات

شعبيات (http://www.sh3byat.com/vb//index.php)
-   الديوانية (http://www.sh3byat.com/vb//forumdisplay.php?f=21)
-   -   امثال اجنبيه !!! ؟ هل تتفق أو تختلف معها !!! ؟ (http://www.sh3byat.com/vb//showthread.php?t=5253)

الجازي 10-06-2003 05:48

امثال اجنبيه !!! ؟ هل تتفق أو تختلف معها !!! ؟
 
امثال اجنبيه لفتت انتباهي !! توقفت عندها كثيراً وسألت نفسي ..! هل هي منطقيه !؟

هل نظرتنا تجاه الأمور وقناعاتنا تتوافق معهم أو تختلف عنهم !!؟

لن أٌملي رأيي الشخصي عليكم فلنحكم سويه !! :)


مثل سويسري
الكــــــلام يشبه النحل فيه العسل والابر


مثل ياباني
يستحيل الوقوف في هذا العالم دون الانحناء أحيانا


مثل أمريكي مثل إنجليزي
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع


مثل انجليزي
الكـــــــــلام لا يســــدد الديون


مثل ايرلندي
لولا الغيوم لمــا استمتعنــــا بأشعة الشمس


مثل هولندي
عندمـــــا يشيخ الثعلب تنتف وبره الغربان


مثل صيني
أن تضيء شمعة صغيرة خير من أن تلعن الظلام


مثل سويدي
ليــس كل أبيـــض طحينــــــا


مثل انجليــزي
أعطني صحــة وخـذ ثروتي


مثل الماني
المكتــبـــه مســتــشــفى النفـــس


مثل اسباني
خير ما أقتنى الرجل زوجة وفيه


مثل صيني
بت جــائــعا ولا تبــت نادما


مثل أمريكي
القناعه قبــر الطموح


مثل يوناني
في قلـب اللذة حزن


مثل روسي
يسير الكسل بطيئا بحيث يدركه الشقاء


مثل لاتيني
يعمل الإنسان سنة كي يسعد يوما واحدا


مثل هولندي
شهية جيده خيـر من غذاء شهــي


مثل ياباني
السعاده صحه جيده وذاكره سيئه

ابونوت 10-06-2003 06:18

[c] الجازي السلام عليكم

بحق هذه ورود ثقافيّة تشكرين عليها
تدل على وعي وادراك وثقافه عاليه
تزدان الديوانيّة بما تكتبين دائما
تحياتي وتقديري لكِ اختي

[/c]

حمادة الحلو 10-06-2003 09:48

[c]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
.
.

أختي/ الجـــــــازي ،،،
.
.

لقد طرحتي تساؤلاً في بداية الموضوع (هل نظرتنا تجاه الأمور وقناعاتنا تتوافق معهم أو تختلف عنهم؟)، فأرى أن تلك بعض تلك الأمثال جيدة ومفيدة لمن يعمل بها.. ولكنني ألاحظ أن بعضها الآخر غير مجدِ ومن الممكن أن يضر أكثر مما ينفع (القناعة مقبرة الطموح)، وعامةً يختلف الرأي وتتغير وجهة النظر من شخص لآخر وذلك حسب نظرته وفلسفته في الحياة.
.
.

بينما نجد أنهم في بعض المجالات متميزين (كالتقنية والطب والعلم في معظم أقسامه) فلا بأس بأن نتعلم منهم ما يفيدنا في حياتنا ويغنينا عنهم، ومن أمثالهم المفيدة (نصائحهم):
.
.
[/c]



Be forgiving of yourself and other
كُنْ متسامحاً مع نفسك ومع الآخرين

Have afirm handshake
شِد على يد مَنْ تصافح

Look people in the eye
أنظر في عيني مَنْ تتحدث إليه

Say “ thank you“ a lot
أكثر من قول شكراً

Teach some kind of class and be student in some kind of class
كُنْ مدرساً لعلمٍ تتقنه وطالباً لعلمٍ تجهله

If in a fight, hit first and hit hard
في المشاجرات، كُنْ البادئ بضربة قوية دفاعاً عن النفس

Admit your mistakes
أعترف بأخطائك

Remember people names
تذكر أسماء الآخرين دائماً

Eating to live , not living to eat
كُلْ لكي تعيش ولا تعيش لتأكل

Keep your promises
أفي بوعودك

Know when to keep silent and when to speak up
أعرف متى تتحدث ومتى تصمت وأحياناً السكوت من ذهب

Do more than expected
إفعل أكثر مما تتأمل

Don’t be afraid to say : “ I don’t know “ , “ I made a mistake “ , “ I need help “ , “ I’m sorry “
لا تخف من قول : " لا أعلم " ، " لقد أخطأتُ " ، " أحتاج المساعدة " ، " إني آسف "

Save 10 per cent of what you earn
إدَخِر 10% مما تكسب

Never buy something you don’t need just because it’s in sale
لا تشتري كل شئ ليس كل ما يُعرض تحتاجه

Buy great books even if you never read them
أشتري كتباً قيمة حتى إن لم تقرؤها أبداً


[c]
مع أطيب تحياتي،،

حمــــادة الحــــلو[/c]

خالد التميمي 10-06-2003 11:19

.



الجازي ...

حماده الحلو ..

أنت أقلام فعـّـاله بحق ..!



وها أنا اعيد تلك العباره المستهلكه !!

مبدعه في كل طرح


تحياتي

عبدالرحمن الربيّع 10-06-2003 17:12

الجازي

هلابك يااختي وموضوع رائع كعادتك تثرين الديوانية بكل ما هو مفيد ...

من وجهة نظري بأن كل ما ورد من امثلة غاية فالاهمية ويستحق الوقفة والعمل بها ..

لا يهم ان تكون امثال اجنبية أو غيرها فهذا صوت العقل فنحن مازلنا نستخدم التقنيات التي صنعها الاجانب مثل وسائل النقل والاتصال وحتى الغذاء ولكن ليتنا نستخدم ما يفكرون به وما يطرحونه من امثال وحكم فقد نصل الا ما وصلوا اليه ...

الشكر موصول لصاحب القلم الرائع حمادة الحلو فقد اضاف الجمال والمتعة على الموضوع سلمت يداه ...

الف شكر لكما ولوعيكما ...

تحياتي .

القيصر 10-06-2003 19:04

موضوع يناسبني جداً ومن أكثر الأشياء التي تشدني لقراءتها !

مثل ياباني
يستحيل الوقوف في هذا العالم دون الانحناء أحيانا

نعم مما لاشك فيه !!!!!!! :(

مثل ايرلندي
لولا الغيوم لمــا استمتعنــــا بأشعة الشمس

لولا النقيض لما عرفنا قيمة الأشياء !!!!!

مثل صيني
أن تضيء شمعة صغيرة خير من أن تلعن الظلام

إشاره الى اهمية عامل الوقت والكسل والتواكل !!!!!


مثل يوناني
في قلـب اللذة حزن

ممكن خوفاً أن نفتقدها !!!!!

مثل أمريكي
القناعه قبــر الطموح

ليس في كل الآمور اقناعه مطلب احياناً !!!!

مثل ياباني
السعاده صحه جيده وذاكره سيئه

نعم وأؤيد بشده !!!!!


شكراً لروحك وفكرك

استمتعت جداً في هذا الموضوع

أصدق التحايا والأحترام لكِ

القيصر 10-06-2003 19:05

لي عوده لأمثال حماده الحلو :)

بعيد نظر 11-06-2003 07:34

[c]

شكرا ً لك أختي الجازي علي هذه الموضوع الا كثر من رائع مشكوره ويعطيك العافيه

بعد اذنك لي بعض التعليقات مع ان امثالنا في ديننا الحنيف ولغتنا العربيه افضل في معانيها

مثل سويسري
الكــــــلام يشبه النحل فيه العسل والابر
كلام جميل ومعنا جيد

مثل ياباني
يستحيل الوقوف في هذا العالم دون الانحناء أحيانا
ننحني للعالم وننسا خالق هذا العالم

مثل أمريكي مثل إنجليزي
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
علي حسب القزم فيه خير ولا لا

مثل انجليزي
الكـــــــــلام لا يســــدد الديون
ولكن ممكن يجلها

مثل ايرلندي
لولا الغيوم لمــا استمتعنــــا بأشعة الشمس
وين الغيوم هذه الايام

مثل هولندي
عندمـــــا يشيخ الثعلب تنتف وبره الغربان
يستاهل

مثل صيني
أن تضيء شمعة صغيرة خير من أن تلعن الظلام
كلام جميل ومعنا جيد

مثل سويدي
ليــس كل أبيـــض طحينــــــا
ما كل ما يلع ذهب
مهوب كل بيضتن بشحامه

مثل انجليــزي
أعطني صحــة وخـذ ثروتي
الصحه تاجا علي رواس الاصحا

مثل الماني
المكتــبـــه مســتــشــفى النفـــس
خير خليس كتاب نافع

مثل اسباني
خير ما أقتنى الرجل زوجة وفيه
وضفر بذات الدين

مثل صيني
بت جــائــعا ولا تبــت نادما
المعده بيت الدا والحميه راس كل دواء

مثل أمريكي
القناعه قبــر الطموح
لا الف لالالالالالا بل القناعه كنز لايفناء

مثل يوناني
في قلـب اللذة حزن
مدري عنه

مثل روسي
يسير الكسل بطيئا بحيث يدركه الشقاء
لك عليه مع ان فيه شي من الصحه

مثل لاتيني
يعمل الإنسان سنة كي يسعد يوما واحدا
مهوب مضبوط المثل ذا بس علي قولتك لاتيني

مثل هولندي
شهية جيده خيـر من غذاء شهــي
وش يجيب الشهيه ويفتح النفس الاالغذاء شهــي

مثل ياباني
السعاده صحه جيده وذاكره سيئه
علي اليابانين اشياء غريبه

ودمتي بخير

تحياتي لك اخوك بعيد نظر
[/c]

خالد الشايع 11-06-2003 09:21

صح لساانك :)

بس لي تعليق بيسيط على هالايرلنديين

مثل ايرلندي
لولا الغيوم لمــا استمتعنــــا بأشعة الشمس

8
8
وش رايكم تعطوننا الغيوم وتاخذون الشمس

قال يبي شمس قال :)


وشكرا

الجازي 11-06-2003 16:19

ابونا العزيز ابونوت:)

حياك الله

الف شكر على الدعم المعنوي واتمنى اكون عند حسن ظنك دايم :)

بس مطلوب منك تعليق على أفضل مثل أو امثال عجبتك تتوافق أو تتعارض معنا , انسان مثل ثقافتك مانستغني عن رأيه :)

وتحياتي وشكري الجزيل لك .

طميران 11-06-2003 18:30

مثل أمريكي مثل إنجليزي
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع

:D :D :D :D :D
الجازي تبين الصراحة المثل اعجبني كثير وذكرني ايام زماااااااااان:D لاكن انا عندي مثل جايبه من راسي
مثل طميراني

الى صار خربوش عسل سده واستريح :D

عبدالله البكر 12-06-2003 07:21

* مثل سويسري
الكــــــلام يشبه النحل فيه العسل والابر

على أنه التركيب ماجازلي لأن الأبر من برا والعسل جوا ..!!
بس يالله ....

أهم شي أن المعنى صح ومثل مفيد ..
لأن الكلام له أحداثيات عديدة تقود الى السعادة كما تعود الى البأس ..

* مثل أمريكي مثل إنجليزي
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع

لا يالجازي الله يهداك ..
كذا تخلين بعض الناس ينغرون علينا :)

بيض الله وجهك ويعطيك الف عافية
على هالحماس الجميل والمفيد جدا ً يالجازي ..

تحياتي

راعي الأمثال الشعبية
عبييييييييص

فيصل الخالد 12-06-2003 15:06

اما هذا ششششششششششششششي


قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع


قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع


قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع



الف شكر يالجازي

والف شكر ياحماده


تحياتي
اخوكم
فيصل

ناصر الفراعنة 12-06-2003 15:59

مثل أمريكي مثل إنجليزي
قزم واقف خيــر من عمـــلاق راكـــع

ربما أن تطبيق الامريكان لمثل هذا المثل هو ما جعلهم يصلون لكل ما يريدونه ويسيطرون
وربما أن تطبيق العرب لعكسه هو ما جعلهم في الدرك الأسفل من الدنيا

موضوع من اجمل ما قرأت
وكم أثرى ثقافتي

اختي الجازي
شكرا لأثراء ثقافتنا ..رائعة كما عهدناك لا ترضين إلا بالأعلى والتميز

نورة العجمي 12-06-2003 23:39

يستحيل الوقوف في هذا العالم دون الانحناء أحيانا

الله روعه هذا المثل , صحيح وهذا شيء مؤسف لكن اهم شي بدون مايفقد الاعتزاز بنفسه واحترامه لها , موضوع جديد تسلمين على اختياره


الوقت المعتمد في المنتدى بتوقيت جرينتش +4.
الوقت الان » 09:42.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما يكتب في الموقع يعتبر حقوق محفوظة لموقع شعبيات- شبكة الاقلاع